Прислів'я можна знайти в збірці народних афоризмів Володимира Даля, де вона поміщена в розділ «Тварина-Тварина». Іноді у художніх творах зустрічається інший варіант: «Як вовка не годуй, він все одно в ліс дивиться ».

скільки вовка не годуй, він все в ліс дивиться

Правильно буде: Скільки вовка НІ годуй, він все в ліс дивиться.

Скільки вовка не годуй, а слон все одно товщі | Пікабу